Matroschka, Matruschka, Matrjoschka, Babuschka, Matrioshka - a boneca de madeira Russa

Olá! Resolvi fazer um post dedicado às Matrioshkas para explicar um pouco da história delas, já que foram uma das coisas que mais vi em São Petersburgo e Moscou.

Elas tem diversos nomes: Matroschka, Matruschka, Matrjoschka, Babuschka, Matrioshka, ou simplesmente boneca russa.  São de diversos formatos e tamanhos, sendo mais comum encontrar com 3, 5 ou 7 peças. Mas também tem as enormes de 20, 30, 40 peças:

Fonte: google

São feitas de madeira, sendo a última e menor boneca não oca. Elas são símbolos da maternidade e fraternidade. Pelo tipo da pintura é possível saber o tipo da região que ela veio, por exemplo, azul é típica de São Petersburgo e a vermelha com morangos típicas de Moscou.

Fonte: google

Fonte: google

Várias trazem em suas pinturas pontos turísticos das cidades, como essa, traz a Catedral de São Balílio, o Kremlin e a catedral Cristo Salvador:

Fonte: google

Mas o desenho da boneca original mesmo, é essa aqui:

A Matrioshka "original"

Na literatura russa há uma lenda que conta o nascimento da Matrioska :

Na velha Rússia, Sergei, um fabricante de boneca, encontrou um pedaço de madeira pesada, seca

 e muito velha, e ele esculpiu uma boneca. Matryoshka foi o nome dado a ela".

Todas as manhãs, cumprimentava  a boneca: “Bom dia Matryoshka”.

Um dia, a boneca acenou de volta e depois começou a falar, dizendo que  estava muito triste e  gostaria

 de ter uma filha. O fabricante explicou que ele precisaria retirar madeira do interior dela e seria muito 

doloroso.

Matryoshka aceitou o sacrifício e Sergei tirou a madeira e esculpiu uma boneca semelhante, mas menor  chamou de Trioska.

Trioska também sentiu a necessidade de ser mãe e Sergei  tirou de  dentro de uma boneca menor ainda, que ele chamou Oska.

Depois de um tempo Oska também queria ter sua própria filha, mas quando Sergei abriu percebeu que havia apenas um pedaço mínimo de madeira.

Apenas uma boneca poderia ser feita.

Em seguida, Sergei teve uma grande idéia. Ele fez uma pequena boneca com bigode que ele chamou de Ka. e disse:-, ” Ka, você é um homem e não pode ter um filho ou filha em você.”

Em seguida, Sergei, pegou o  Ka introduziu em  Oska, Oska dentro Trioska, e Trioska e dentro 

Matrioska.

Gostaram da história? Eu achei bem legal. :)

Aqui vão umas fotos que tirei de algumas dentre todas as que vimos nessa viagem:

É Matrioshka pra tudo quanto é lado, chaveiro, imã, em camisetas, canecas, cadernos, canetas...

Minhas compras :)

O preço das Matrioshkas  varia MUITO, mas MUITO mesmo! no mercado de souvenirs na estação de Metro de Moscou Partizanskaya, encontrei a boneca "original" com uns 10 cm de altura por 100 rublos. Amesma boneca na Arbat Street estava 500 rublos, e nas lojas de souvenirs dos museus uns 700/800 rublos.

Espero que tenham gostado do post! :) 

до свидания!